Educational Power of Attorney/Poder Educativo

Only a parent or legal guardian may enroll a student, withdraw a student, or have access to education records. In the unlikely event that a student is residing with a non-parent or guardian an Educational Power of Attorney must be completed by the parents authorizing the non-parent or guardian to take over educational rights for the student. This includes enrolling/withdrawing a student and being held liable for the student’s education during the time the Educational Power of Attorney is in effect. The non-parent/guardian is responsible for ensuring daily attendance and accepting consequences for the student’s non-attendance; up to and including legal intervention.

A minor student living apart who has engaged in misconduct that results in any of the consequences found in Education Code 25.001(d) shall not be permitted to attend a District school.  Based on an individual student’s circumstance, the Superintendent shall have authority to grant exceptions to the requirement for a power of attorney or authorization agreement and to the exclusion for misconduct.

Please contact the District Student Support Office at (512) 386-3110 to discuss completing an Educational Power of Attorney.

 

Solo un padre o tutor puede matricular un alumno, retirar un alumno, o tener acceso a los expedientes educativos. En el caso improbable de que un estudiante no este con un padre o guardian, un Poder Educativo debe ser completado que los padres autorizan la persona que hacerse cargo de los derechos educativos del alumno. Esto incluye inscribir/retirar a un alumno y ser responsable por la educacion del alumno durante el tiempo en que el Poder Educativo esta en vigencia. El tutor es responsable de asegurar  la asistencia regular y aceptar las consecuencias de la ausencia del alumnol hasta y incluyendo la intervencion legal.

Un estudiante menor que viva aparte y que haya participado en una mala conducta que resulte en cualquiera de las consecuencias encontradas en el Codigo de Educacion 25.001(d) no podra asistir a una escuela del Distrito. Segun las circunstancias de un estudiante individual, el Superintendente tendra autoridad para otorgar exepciones al requisito de un poder o acuerdo de autorizacion y a la exclusion por mala conducta.

Por favor comuniquese con la Oficina de Apoyo para Alumno del Distrito al (512) 386-3110 para discutir como completar un Poder Educativo.